L'Association


Nos Coups de Coeur

hotel-la-charrue

Hôtel La Charrue


Nathalie et Christian Neeff vous accueillent comme des amis dans leur charmante hostellerie à colombages. Profitez du cadre authentique de la campagne du Ried et de la rivière l’Ill pour vous détendre en découvrant le confort de chambres douillettes et moelleuses décorées avec élégance et raffinement.


En savoir Plus

FrancaisQue vous soyez adeptes de l’itinérance ou de la randonnée cyclo en étoile, nous nous réjouissons de pouvoir vous assister dans le montage et l’organisation de votre voyage à vélo. Notre association compte une sélection d’établissements hôteliers dirigés par des passionnés de vélo. Ils vous feront découvrir l’Alsace à votre rythme et veilleront sur votre confort pour vous garantir des vacances à vélo inoubliables.


DeutschOb Sie Ihre Reiseroute von Ort zu Ort oder im Stern planen wollen, wir freuen uns Ihnen bei der Gestaltung und Organisation Ihrer Radtour behilflich zu sein. Unsere Gesellschaft verfügt über eine Auswahl von Hoteleinrichtungen, die von leidenschaftlichen Radsportliebhabern geleitet werden. Sie werden wunschgemäss durch das Elsass geführt, um Ihnen eine unvergessliche Urlaubszeit mit dem Rad zu bieten.


EnglishWe are delighted to be able to help you plan your cycling tour in Alsace. Our association consists of a selection of hotels and cycling tour professionals who are passionate about cycling. We will help you discover Alsace in comfort and at your own rhythm for an unforgettable cycling holiday.